{"id":116,"date":"2014-08-27T17:00:55","date_gmt":"2014-08-27T15:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/?p=116"},"modified":"2014-08-27T17:01:50","modified_gmt":"2014-08-27T15:01:50","slug":"jes55","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/jes55\/","title":{"rendered":"Jesaja 55: B\u00e4ume, die feiern"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"45\" data-permalink=\"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/jes55\/planting-a-tree2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Planting-a-Tree2.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"800,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Baum pflanzen 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Planting-a-Tree2.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-45\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Planting-a-Tree2.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"Baum pflanzen 2\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Planting-a-Tree2.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Planting-a-Tree2.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jesaja 55 ist ein Kapitel, das uns schon lange begleitet. Ein Grund daf\u00fcr ist die reiche und wundersch\u00f6ne Bildsprache. Das Kapitel \u00f6ffnet mit einer gro\u00dfz\u00fcgigen, sogar extravaganten Einladung. Es verwendet Regen und Schnee als Bilder f\u00fcr das Wort Gottes, das immer und unausweichlich seinen Zweck erf\u00fcllt und Frucht hervorbringt. Es beschreibt ekstatische Berge und jubelnde B\u00e4ume, die voller Freude einen neuen Exodus feiern. Und es redet davon, dass sch\u00f6ne B\u00e4ume Dornen und Disteln ersetzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese letzten zwei Szenen spielen offensichtlich auf zwei wichtige Themen der Bibel an:<\/p>\n<ol>\n<li>Den Exodus, jenes Ereignis im Alten Testament, das mehr als jedes andere in diesem ersten Teil der Bibel Gottes Wesen offenbart.<\/li>\n<li>Die neue Sch\u00f6pfung. Der S\u00fcndenfall brachte Dornen und Disteln mit sich. Dass diese hier von liebenswerten B\u00e4umen ersetzt werden, spricht von Erneuerung und Wiederherstellung der Sch\u00f6pfung.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein weiterer Grund, weshalb uns dieses Kapitel so wichtig ist: Es wurde uns mehrmals als spezielles, pers\u00f6nliches Wort und als Verhei\u00dfung mit auf den Weg gegeben. Als ich 1991 meinen Masters an der Universit\u00e4t der Nationen abschloss und plante, nach Deutschland zu ziehen, um dort die SBS aufzubauen, wurde mir diese Bibelstelle als Wort mit auf den Weg gegeben. Als wir 1997 heirateten, entnahmen wir diesem Kapitel unseren Trauspruch. Als wir uns \u00fcberlegten, nach Spanien zu ziehen, wurde es abermals Gottes Wort an uns, besonders die Verse 12 und 13:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Denn ihr sollt in Freuden ausziehen und im Frieden geleitet werden. Berge und H\u00fcgel sollen vor euch her frohlocken mit Jauchzen und alle B\u00e4ume auf dem Felde in die H\u00e4nde klatschen. Es sollen Zypressen statt Dornen wachsen und Myrten statt Nesseln. Und dem HERRN soll es zum Ruhm geschehen und zum ewigen Zeichen, das nicht vergehen wird. (Jes. 55,12-13; Luther 1984)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als wir hier ankamen, bekam diese Verhei\u00dfung der Verwandlung und Wiederherstellung einen neuen, tieferen Sinn. Wir empfanden, dass sie nicht nur uns betrifft, sondern auch diejenigen, die kommen und bei uns einkehren. Deshalb beschlossen wir, als Symbol einen Baum zu pflanzen. Nein, es handelt sich nicht um eine Myrte oder eine Zypresse. Wir wollten etwas Substanzielleres als Sch\u00f6nheit. Daher haben wir einen Obstbaum, einen Quittenbaum gepflanzt: Wir w\u00fcrden gerne Quittenmarmelade machen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es verspricht ein gutes Quittenjahr zu werden: Der kleine Baum ist voller Fr\u00fcchte. Und jeden Tag schlie\u00dft sich dieser Baum den anderen B\u00e4umen in unserem Garten an und feiert den stattfindenden Exodus und die sich anbahnende neue Sch\u00f6pfung!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jesaja 55 ist ein Kapitel, das uns schon lange begleitet. Ein Grund daf\u00fcr ist die reiche und wundersch\u00f6ne Bildsprache. Das Kapitel \u00f6ffnet mit einer gro\u00dfz\u00fcgigen, sogar extravaganten Einladung. Es verwendet Regen und Schnee als Bilder f\u00fcr das Wort Gottes, das immer und unausweichlich seinen Zweck erf\u00fcllt und Frucht hervorbringt. Es beschreibt ekstatische Berge und jubelnde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","category-uncategorized","entry","has-post-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118,"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions\/118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elijahsinn.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}